Собор Святой Софии в Киеве, который, согласно легендам, считается покровителем Украины и Киева, готовится в следующем году отметить 1000-летие с момента основания. Хотя в прошлом ученые утверждали, что церковь была построена в 1037 году, тем не менее, последние исследования и надписи на стенах церкви доказывают, что сооружение было воздвигнуто гораздо раньше. Причем часть камней с надписями на армянском языке находится справа от главного алтаря, где расположены иконы Свв. Антония и Феодосия. Как сообщает радиостанция «Свобода» в Украине, до сих пор в притворе было обнаружено свыше 2-х десятков надписей на армянском языке, которые сообщают информацию о видных представителях (военных и купцах) армянской общины, обосновавшейся на Украине много веков назад. «24 надписи на армянском языке были обнаружены еще в 1970-х годах. С целью их изучения из Еревана были приглашены ученые, один из них – Григор Григорян - в дальнейшем издал книгу о надписях на армянском языке, - говорит Вячеслав Корниенко, один из научных сотрудников, осуществляющих исследования в соборе, и добавляет. – В отличие от советских времен, сейчас надписи изучаются несколько иным методом, что дает возможность обнаружить новые детали». По словам ученого, армянские надписи были сделаны в основном в 16-17 вв. в южном крыле собора, справа от главного алтаря. «Обилие армянских надписей позволяет ученым заключить, что армянская община в Киеве до строительства собственной церкви в Киеве здесь совершала свои основные церковные обряды», - говорит Вячеслав Корниенко. Причем ученые утверждают, что армяне в свое время активно участвовали в духовной жизни Киева: дело в том, что иконы Свв. Антония и Феодосия находятся почти в центральной части собора, это часть храма считается наиболее посещаемой. «Армяне точно пользовались уважением местных жителей, раз сумели получить этот притвор для проведения собственных церковных обрядов», - говорят ученые. В настоящее время собор Святой Софии считается памятником всемирного значения и включен в список памятников, охраняемых ЮНЕСКО. |
суббота, 19 июня 2010 г.
В соборе Святой Софии в Киеве обнаружены армянские надписи
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий